Campaña ideada por Springer & Jacoby para la Fundación Internacional por el bienestar animal. La verdad es que ni con traductor consigo sacar algo en claro sobre el slogan :S
Se puede ver al completo en este post de Houtlust.
Los comentarios están cerrados.
Al formar con la basura la forma de una ballena o una foca diría que el mensaje claramente esta relacionado con la basura mata las ballenas/focas.
Ahora bien, lo que pondrá en Aleman ni idea.
Me han chivado ahora lo que pone en Germany 😉
Está tirando algo más que solo basura
Ayudanos a mantener los mares limpios. Número de cuenta tal y tal.
Mr. Cyteck es usted un crack 😉
Supuse que algo tendría que haber de relación vertido de basura- muerte animal pero no me quise aventurar demasiado no sea que luego el mensaje cambie el significado.
Gracias de nuevo.
Bueno como aleman, yoy a tentar de traducir en castellano:
Usted lanza (? in engl.= throw away) más que apenas su basura!